Locked down cross-origin access on the API
We've tightened cross-origin access so only foura.ai can call the API with credentials. We also hardened an input filter on the metrics endpoint and dropped a development-only fallback secret. Existing integrations don't change.